et

papüürus

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
peamiselt Aafrikas kasvav kõrkjat meenutav kõrge rohttaim, millest muistsel ajal valmistati kirjutusmaterjali

Translations

Usage examples
  • Järve soostunud kallastel kasvavad papüürus ja vesihüatsint.
  • Vaatasime vulisevat vett, vees suplevaid parte ja kasvavat papüürust.
1.1
papüürusetaime varresäsist valmistatud muistne kirjutusmaterjal, paberi eelkäija

Translations

Usage examples
  • Näitusel on näha, kuidas valmistati papüürust.
1.2
käsikiri, mis on kirjutatud papüürusetaimest valmistatud kirjutusmaterjalile

Translations

Usage examples
  • Jordaaniast leitud poolteist tuhat aastat vanad papüürused pajatavad varakristliku aja kommetest.

Terminological databases

Raamatukogusõnastik

ID 623833 Last modified 04.11.2022
View dataset
View dataset
papüürus preferred
  • vanaaegne kirjutusmaterjal, mis valmistati Põhja-Aafrikas kasvavast lõikheinast (Cyperus papyrys); leiutati 3. at. e.m.a.; V saj tõrjus pärgament papüüruse kõrvale
papüürus preferred

Word forms

Inflection Type 11

papüürus papüürused
papüüruse papüüruste
papüürust papüürusi

Inflection Type 9

papüürus papüürused
papüüruse papüüruste
papüürust papüüruseid

Etymology

laensõna
  • papüürus 'papüüruspaber, papüüruspaber'
    • Papyrus 'papüürus'
      • papyrus 'papüüruspilliroog, papüüruspaber'
        • papyros 'papüüruspaber, papüüruspilliroog'
          • pa-per-aa 'papüürus' õieti 'vaaraole kuuluv' (papüüruse valmistamise ainuõigus kuulus vaaraole)

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...