et

pantimine

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 679986 Viimati muudetud 08.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond property lawüldinefinancial transactions - payment systems - cash
  • the act of transferring personal property to a creditor as security for a debt
  • dépot, fait par un débiteur, d'un objet mobilier lui appartenant entre les mains de son créancier pour sureté de sa dette
pantimine
Näited
  • Pantida võib asju, väärtpabereid ja varalisi õigusi, mille pantimine ei ole seadusega keelatud (pandi ese).
  • Esitajaaktsiat võib pantida või koormata kasutusvaldusega.
pledging eelistatud
Näited
  • The types of security other than cash deposits or guarantors ... and the cash deposit or the submission of securities for which Member States may opt ... shall be as follows: ... the cession of a claim, the pledging, with or without surrendering possession, of goods, securities or claims or, in particular, a savings bank book or entry in the national debt register ...
  • The share of a member in the subscribed capital may not be transferred, pledged or attached.
pawning
pledge
Hea teada
  • 'pledge' kasutatud "pantimise" vastena äriseadustiku tõlkes. {04.10.1999}

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...