et

püsikiirushoidik

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

sõidukis olev seade, mis hoiab soovitud sõidukiirust samana

Tõlkevasted

Näited
  • Püsikiirushoidik välistab kiirustrahvi.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 731917 Viimati muudetud 21.05.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond motor vehicles - carriages - aircraft - ships - transport systemstransport
kiirushoidik eelistatud
püsikiirushoidik
püsikiirusehoidik
püsikiirusehoidja
  • automaatne süsteem mootorsõiduki püsiva kiiruse hoidmiseks
  • sõidukis olev seade, mis hoiab soovitud sõidukiirust samana
  • an automatic speed keeping at a driver-defined level, using on-board equipment
  • system that automatically controls the speed of a motor vehicle by taking over the throttle of the car to maintain a steady speed as set by the driver
kiirushoidik eelistatud
Hea teada
  • "Cruise control" tuleb tõlkida kui "kiirushoidik". "Kiirusehoidja" viitab isikule, kes hoiab püsikiirust. [22.09.2014]
  • Terminoloogiliselt on parem kiirushoidik (mitte „kiirushoidja“).
püsikiirushoidik
püsikiirusehoidik
püsikiirusehoidja
cruise control
Näited
  • Optional hi-tech elements include full-LED headlamps, ACC adaptive cruise control with city emergency braking function.

Metroloogia terminibaas

ID 1121223 Viimati muudetud 03.08.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendidkatsetehnoloogiad
kiirushoidik eelistatud
püsikiirushoidik
püsikiirusehoidik
püsikiirushoidja väldi
  • auto sõidukiiruse mõõte- ja püsivana hoidmise seade
  • electric system that allows to set car to a specific speed, letting take foot off the accelerator pedal
kiirushoidik eelistatud
Näited
  • Kiirushoidik aitab oluliselt kaasa liiklusturvalisusele ja liiklusvoo ühtlustamisele.
püsikiirushoidik
püsikiirusehoidik
püsikiirushoidja väldi
Hea teada
  • Mõõte- ja kontrollivahend ei ole elusolend.
püsikiirusehoidja väldi
Hea teada
  • Mõõte- ja kontrollivahend ei ole elusolend.
cruise control

Sõnavormid

Muuttüüp 2

püsikiirushoidik püsikiirushoidikud
püsikiirushoidiku püsikiirushoidikute
püsikiirushoidikut püsikiirushoidikuid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...