põhisumma

Erialasõnastikud

ID 695825 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond terms and phraseological elements particular to legal languageraha & valuuta

põhisumma

lump sum

l.s.

põhisumma

lump sum

Näited

If the Member State concerned fails to take the necessary measures to comply with the Court's judgment within the time-limit laid down by the Commission, the latter may bring the case before the Court of Justice. In so doing it shall specify the amount of the lump sum or penalty payment to be paid by the Member State concerned which it considers appropriate in the circumstances.

l.s. lühend

ID 707301 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond EU financing - EU budgetriigirahandus

põhisumma

basic amount

põhisumma

basic amount

Näited

The basic amount shall be established by: (a) calculating the difference in the financial year, between: - the percentage share of the United Kingdom in the sum total of the payments referred to in Article 2 (1) (c) and (d) made during the financial year, including adjustments at the uniform rate in respect of earlier financial years, and - the percentage share of the United Kingdom in total allocated expenditure; (b) applying the difference thus obtained to total allocated expenditure; (c) multiplying the result by 0,66.

ID 489734 Viimati muudetud 13.09.2019

põhisumma

основная сумма

Muuttüüp 16

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...