et

põhipuhkus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

igal tööaastal antav korraline puhkus

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 683285 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond working hours - leisure timeemployment law; labour law
annual holiday eelistatud
base holiday väldi
  • igal tööaastal antav puhkus kestusega 28 kalendripäeva
  • the right of every employee to abstain from working for a certain period during the year while still receiving pay
põhipuhkus
Näited
  • Töö iseloomu ja tingimuste järgi antavad puhkused on: 1) põhipuhkus, sealhulgas pikendatud puhkus ... 2) lisapuhkus ... .
annual holiday eelistatud
base holiday väldi

EKI terminibaas Esterm

ID 694533 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond remunerationworking hours - leisure timelabour market; job market; employment market
iga-aastane puhkus eelistatud
korraline puhkus
Hea teada
  • valge raamat: annual rest periods - iga-aastased puhkeajad
iga-aastane puhkus eelistatud
Näited
  • 1. Igale ajateenijale on teenistusaja jooksul kaitseväeteenistuse seadusega ette nähtud korraline puhkus.
  • 2. Põhi- ja lisapuhkust, samuti täiendavat lapsepuhkust ... antakse tööaasta eest.
korraline puhkus
põhipuhkus
annual rest
Näited
  • Annual rest. Member States which make use of the option referred to in Article 4 (2)(b) or (c) shall see to it that a period free of any work is included, as far as possible, in the school holidays of children subject to compulsory full-time schooling under national law.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 502631 Viimati muudetud 17.12.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 11

põhipuhkus põhipuhkused
põhipuhkuse põhipuhkuste
põhipuhkust põhipuhkusi

Muuttüüp 9

põhipuhkus põhipuhkused
põhipuhkuse põhipuhkuste
põhipuhkust põhipuhkuseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...