et

põhihälve

1 substantive

Terminological databases

Masinate terminibaas

ID 1130715 Last modified 13.01.2025
View dataset
View dataset
Domain Mechanical Engineering
  • piirhälve, mis määrab tolerantsivahemiku asendi nimimõõtme suhtes
  • tolerantsivälja kauguskoordinaat nulljoonest, mida normitakse põhihälvete rea kaudu
  • limit deviation that defines the placement of the tolerance interval in relation to the nominal size
põhihälve
Usage examples
  • Vastavalt üldreeglile tähistatakse suurtähtedega ava ja väiketähtedega võlli piirhälbed.
fundamental deviation
Usage examples
  • The fundamental deviation is that limit deviation, which defines that limit of size which is the nearest to the nominal size.The fundamental deviation is identified by a letter.

Metroloogia terminibaas

ID 572281 Last modified 25.09.2025
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrologymeasuring procedures
põhihälve preferred
tolerantsivälja positsiooni tähis former
fundamental deviation preferred
  • piirhälve, mis määrab tolerantsivahemiku asukoha nimimõõtme suhtes
  • limit deviation that defines the placement of the tolerance interval in relation to the nominal size
põhihälve preferred
Usage examples
  • Põhihälve on see piirhälve, mis määrab nimimõõtmele lähima piirmõõtme.
Good to know
  • Põhihälve on tähistatud tähega (näiteks B, d).
tolerantsivälja positsiooni tähis former
fundamental deviation preferred
Usage examples
  • The fundamental deviation is that limit deviation, which defines that limit of size which is the nearest to the nominal size.
Good to know
  • The fundamental deviation is identified by a letter (e.g. B, d).

Metroloogia terminibaas

ID 572429 Last modified 01.04.2026
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring instrumentsmeasuring procedures
põhihälve preferred
mõõtevahendi põhihälve
sisehälve
põhiviga deprecated
siseviga deprecated
intrinsic error preferred
  • tugitingimustel määratud mõõtevahendi või arvesti mõõtehälve
  • tugitingimustel määratud kaalu hälve
  • tugitingimustes kasutatava mõõtesüsteemi või selle osa mõõtehälve
  • error of the measuring instrument or of the meter determined under reference conditions
  • error (of indication) of a measuring system or its components used under reference conditions
  • error of an weighing instrument determined under reference conditions
  • error of indication determined under reference conditions
  • error determined when the transducer is under reference conditions
põhihälve preferred
Usage examples
  • Mõõtevahendi põhihälve normitakse ja esitatakse mõõtevahendi spetsifikatsioonis.
mõõtevahendi põhihälve
sisehälve
põhiviga deprecated
Good to know
  • Põhiviga ei ole määratav.
siseviga deprecated
Good to know
  • Siseviga ei ole määratav.
intrinsic error preferred
Usage examples
  • Intrinsic error means the error of a measuring instrument, determined under reference conditions and is given in the measuring instrument specification.
intrinsic error of a measuring instrument

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...