fr

péritonite

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 737701 Last modified 30.11.2020
View dataset
View dataset
Domain pathologytypes of illness
  • kõhuõõnt vooderdava kesta põletik
  • bakterite põhjustatud äge või krooniline kõhuõõne serooskesta põletik
  • raske haigus, mis tekib peamiselt kõhuõõnes asuvate elundite põletiku, lõhkemise või umbumise tagajärjel
  • a serious condition in which the covering of the stomach, intestines, and nearby organs becomes swollen and infected
  • inflammation of the peritoneum, typically caused by bacterial infection either via the blood or after rupture of an abdominal organ
Good to know
  • Tavaliselt tekib peritoniit mingi teise haiguse tagajärjel (sekundaarne peritoniit) ja väga harva põletikku tekitavate bakterite jõudmisel vere kaudu kõhukelmele (primaarne peritoniit). Peritoniidi rasked vormid tekivad kõhuõõne elundite lõhkemise ehk perforatsiooni (magu, kaksteistsõrmiksool, jämesool, ussripik, sapipõis, kusepõis), trauma, põletike (pankreatiit, naissuguorganite põletik) ja verevarustuse lakkamise tagajärjel.
  • Kõhukelmepõletik algab tugeva kõhuvalu ja kõhulihaste pingega, mis põletiku süvenedes põhjustab kõhuseinte jäikuse – kujuneb nn laudkõva kõht. Lõtvade kõhuseintega haigetel (raugad, korduvalt sünnitanud) ei pruugi seda tekkida. Tüüpiline sümptom on kõhupuhitus, mis on tingitud sooletegevuse pärssumisest, esineb luksumist, iiveldust ja oksendamist. Üldnähtudest on iseloomulikud palavik, külmavärinad, pulsi kiirenemine, hingamise sagenemine. Soolade ja vee ainevahetuse häired põhjustavad tugeva janutunde ja uriinierituse vähenemise või lakkamise. Tekib motoorne rahutus, haige on segasusseisundis organismi üldmürgistuse ja veekaotuse tõttu.
  • The condition is marked by an accumulation of cells, pus, and other bodily fluids, such as serum and fibrin, in the peritoneal cavity (between the two folds of the peritoneal membrane) and by abdominal pain and distension, vomiting, and fever.
kõhukelmepõletik
Usage examples
  • Naise vaagnapiirkonna äge peritoniit e kõhukelmepõletik
peritoniit
Usage examples
  • TISS-lehe teisele lehele kantakse sõltuvalt patsiendiga tehtavatest toimingutest kirurgiliste protseduuride kohta järgmised andmed: ... 12) kehaõõne või suure haavapinna lavaaž mediastiniidi, peritoniidi ja kopsuempüeemi ravis.
peritonitis
Usage examples
  • Peritonitis may be acute or chronic, generalized or localized.
  • Diverticular disease of both small and large intestine with peritonitis
péritonite

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base