et

otsing ja pääste

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 687143 Viimati muudetud 03.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lennundus ja õhutransportmerendus ja meretransport
otsing ja pääste
SAR
search and rescue
SAR
recherche et sauvetage
recherches et sauvetage
SAR
поиск и спасание
  • hätta sattunud või kaduma jäänud inimeste, laeva, lennuki või muu sõiduki otsing ja päästmine
  • activity of locating and recovering persons and vehicles in trouble either on land, on water or in the air or reported missing and delivering them to a place of safety
Hea teada
  • Staatus: kinnitatud
otsing ja pääste
SAR lühend
search and rescue
SAR lühend
Näited
  • The provision of SAR is organized by rescue coordination centres (RCCs).
recherche et sauvetage
recherches et sauvetage
SAR lühend
поиск и спасание
САР lühend

EKI terminibaas Esterm

ID 735682 Viimati muudetud 03.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lennundus ja õhutransportcontingency plans - emergency actions - aid
Hea teada
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Otsing ja päästmine
  • Staatus: kinnitatud
otsing ja pääste
Hea teada
  • Rahvusvahelise tsiviillennunduse konventsiooni 12. lisa.
Search and Rescue
Hea teada
  • Annex 12 to the Convention on International Civil Aviation

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527645 Viimati muudetud 08.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond paramilitaarsed organisatsioonid -> otsing ja pääste
otsing ja pääste eelistatud
otsing ja päästmine väldi
search and rescue eelistatud
SAR
Search and Rescue mööndav
search and rescue operation mööndav
recherche et sauvetage eelistatud
  • hädaolukorda sattunud isikkoosseisu otsimine ja päästmine õhukite, aluste, allveelaevade, eriväljaõppega päästemeeskondade ja päästevarustuse abil maal või merel
  • the use of aircraft, surface craft, submarines, specialized rescue teams and equipment to search for and rescue personnel in distress on land or at sea
otsing ja pääste eelistatud
otsing ja päästmine väldi
search and rescue eelistatud
SAR lühend
Search and Rescue mööndav
search and rescue operation mööndav
SAROP lühend
recherche et sauvetage eelistatud

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...