et

otsekarastamine

1

Терминологические словари

Materjalitehnika terminibaas

ID 670226 Последнее изменение 24.09.2025
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен heat treatment
otsekarastus предпочтительный термин
otsekarastamine
otsekarastuskõvendus
direct-quench hardening предпочтительный термин
direct quenching
direct quench
прямая закалка предпочтительный термин
закалка с цементационного нагрева
непосредственная закалка
  • süsinikuga rikastatud detaili karastusprotsess/-operatsioon otse pärast süsinikrikastamist või karbonitriitimist (vt karastuskõvendus/karastus, süsinikrikastus, karbonitriitimine)
  • quench hardening of carburized workpieces immediately after carburizing or carbonitriding (see: quenching hardening, carburizing, carbonitriding)
  • закалка науглероженных заготовок сразу после науглероживания или карбонитрирования (см. закалка)
otsekarastus предпочтительный термин
Примеры
  • protsess
otsekarastamine
Примеры
  • operatsioon
otsekarastuskõvendus
direct-quench hardening предпочтительный термин
direct quenching
direct quench
direct-hardening treatment
прямая закалка предпочтительный термин
закалка с цементационного нагрева
Это интересно
  • Термин применяется только в контексте цементации (см. цементация).
непосредственная закалка
закалка с прокатного нагрева
Это интересно
  • Термин применяется только в контексте горячекатанной стали.

Materjalitehnika terminibaas

ID 1147372 Последнее изменение 24.09.2025
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен heat treatmenthot rolling - die forging
otsekiirjahutus предпочтительный термин
otsekiirjahutamine
otsekarastus
  • kiirjahutamise/karastamise protsess/operatsioon, mis teostatakse vahetult pärast kuumvaltsimist, kuumstantsimist või pärast termokeemilist töötlemist või pärast roostevaba terase tardlahustöötlemist (vt kiirjahutus/karastus, termokeemiline töötlus, tardlahuslõõmutus)
  • quenching carried out immidiately following hot rolling, hot forging or after a thermochemical treatment or solution annealing of stainless steel (see: quenching, thermochemical treatment, solution annealing)
otsekiirjahutus предпочтительный термин
Это интересно
  • protsess
otsekiirjahutamine
Это интересно
  • operatsioon
otsekarastus
Это интересно
  • protsess
otsekarastamine
Это интересно
  • operatsioon
direct quenching

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...