et

osak

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
osa tervikvarast või selle omandiõigust tõendav nimeline väärtpaber
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Fondi osakute või aktsiate avalik pakkumine.
1.1
ühele osanikule (hrl aktsionärile) kuuluva osa suurus osaühingu põhikapitalis
Usage examples
  • Kohtutäitur arestis mehele kuuluva osaku täies ulatuses.
  • Osaku puhasväärtus.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 684119 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain stock exchange & capital marketcommercial lawundertakings - establishing, liquidation & take-over - types & structure
  • osa tervikvarast või selle omandiõigust tõendav väärtpaber
  • ühele osanikule (aktsionärile) kuuluva osa suurus osaühingu põhikapitalis (aktsiakapitalis)
  • majandusühingu või aktsiaseltsi põhikapitali (põhikirjas määratletud) ühik
osak
Usage examples
  • Tollimaksust vabastatakse väliskapitaliga ettevõtte poolt väljaveetav oma toodang, samuti vara, mille välisinvesteerija viib välja osakuna pärast ettevõtte likvideerimist või muul alusel ettevõtte põhikapitalist oma osa natuuras kättesaamisel.

EKI terminibaas Esterm

ID 696503 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain stock exchange & capital marketbanking systems & trust companies
  • single share in a unit trust
osak
Usage examples
  • Fondi valitsemine on fondi aktsiate või osakute väljalaske korraldamine, fondi vara investeerimine, fondi vara üle arvestuse pidamine ning muu nimetatud toimingutega otseselt seotud tegevus.
unit
Usage examples
  • National laws governing collective investment undertakings should be coordinated with a view to approximating the conditions of competition between those undertakings at Community level, while at the same time ensuring more effective and more uniform protection for unit-holders; whereas such coordination will make it easier for a collective investment undertaking situated in one Member State to market its units in other Member States.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 495164 Last modified 08.02.2023
View dataset
View dataset
osak
Good to know
  • lepingulises fondis
пай

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603463 Last modified 08.02.2023
View dataset
View dataset
Domain social sciences
  • kaasomandi osa lepingulise omandi varast, mille kohta võib olla välja antud väärtpaber
пай

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603464 Last modified 08.02.2023
View dataset
View dataset
Domain social sciences
  • füüsilisele või juriidilisele isikule kuuluv mõtteline osa tervikvarast
пай

Word forms

Inflection Type 2

osak osakud
osaku osakute
osakut osakuid

Etymology

kirjakeele sõna
  • osak ( J. V. Veski 1921 )

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...