any organization of fruit and vegetable producers which is established on the producers' own initiative for the purpose, in particular: - of promoting the concentration of supply and the regularization of prices at the producer stage in respect of one or more of the products referred to in article 1; - of making suitable technical means available to producer members for presenting and marketing the relevant products; which requires it: - to sell their total output of the product or products by reason of which they have become members through the organization; the organization may, however, waive this requirement in respect of certain quantities; - to apply, with regard to production and marketing, rules which have been adopted by the producers' organization with a view to improving product quality and adapting the volume of supply to market requirements., any recognized organization or association of such organizations, established on producers' own initiative for the purpose of taking such measures as will ensure that fishing is carried out along rational lines and that conditions for the sale of their products are improved, tunnustatud organisatsioonide koondis ühise majandusliku eesmärgi saavutamiseks, organisation constituée dans le but d'assurer l'amélioration et la vente de la production