et

optimaalne

1 adjective

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 02.10.2025

Meanings

kõige sobivam, parem, soodsam
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Mis võiks olla optimaalne temperatuur tööruumides?
  • Eestis on piirkondi, kus karu arvukus on optimaalsel tasemel.
Collocations
Nouns
optimaalne suhe
Oluline on leida optimaalne suhe töö ja vaba aja vahel.
Collocations
optimaalne suhe

Terminological databases

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 485730 Last modified 22.09.2023
View dataset
View dataset
optimal

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 507689 Last modified 22.09.2023
View dataset
View dataset

Matemaatika terminibaas

ID 664818 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics

Word forms

Inflection Type 2

optimaalne optimaalsed
optimaalse optimaalsete
optimaalset optimaalseid

Notes

Sõna optimaalne saab üldjuhul kasutada ilma kesk- või ülivõrdeta, sest sõna tähendus ('kõige sobivam, parem, soodsam') on ise sisult ülivõrdeline. Sisukordus ühendis kõige optimaalsem aitab tähendust rõhutada.

Keelekasutuses on olukordi, kus on loomulik ülivõrret kasutada, nt võrdselt parimaks hinnatud valikute korral võidakse valida neist optimaalseim või kõige optimaalsem. Liiasus on keeles tavapärane nähtus, millel on kontekstis sageli täita oma roll. Vt ka EKI teatmiku artiklit „Liiasus“.

Last modified 02.10.2025

Etymology

laensõna
  • optimaalne Ladina sõnast optimum 'optimum, soodsaim olukord' 19. saj lõpus tuletatud uudissõna
    • optimal 'optimaalne'
      • optimal 'optimal'

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...