et

oliiviõli

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 25.03.2026

Значения

oliividest mehaanilisel töötlemisel saadud (toidu)õli
Полные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Külmpressitud oliiviõli.

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 688004 Последнее изменение 09.04.2021
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен crops
  • ainult õlipuu (Olea europaea L.) viljadest saadud õli, välja arvatud õlid, mis on saadud lahusti või ümberesterdamise abil ja muude õlidega segamisel
  • oil obtained solely from the fruit of the olive tree (Olea europaea L.), to the exclusion of oil obtained by solvent or re-esterification processes and of any mixture with oils of other kinds
Это интересно
  • It shall encompass the following designations: extra virgin olive oil, virgin olive oil, ordinary virgin olive oil, lampante virgin olive oil, refined olive oil and olive oil composed of refined olive oil and virgin olive oils.
oliiviõli
olive oil
Примеры
  • Olive oil is broadly classified into four grades: (1) extra virgin, oil derived from first pressings that possesses excellent taste and odour and has a free fatty acid content, expressed as oleic acid, of not more than 0.8 grams per 100 grams; (2) virgin, oil derived from first pressings that possesses good taste and odour and has a free fatty acid content of not more than 2.0 grams per 100 grams; (3) pure, or edible, a mixture of refined and virgin; (4) refined, or commercial, refined lampante.
huile d’olive

Kokanduse terminibaas

ID 464167 Последнее изменение 23.05.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен muud asjad ja toidud

Формы слова

Тип словоизменения 17

oliiviõli oliiviõlid
oliiviõli oliiviõlide
oliiviõli oliiviõlisid

Комментарий

Sobivad sõnakujud on nii oliiviõli kui ka oliivõli. Võõrsõna oliiv kaldub liituma nimetavaliselt (oliivõli), kuid omasõnade eeskujul (nt rapsiõli, kalamaksaõli) sobib ka omastavaline liitumine (oliiviõli).

Vt ka EKI teatmiku artiklit „Liitnimisõna esiosaks võõrsõna“.

Последнее изменение 10.09.2025

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

  • Вторая основа сложного слова:
  • Первая основа сложного слова:

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...