fr

office de matines

1 masculine

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 641096 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
Domain religious customs
  • öine või varahommikune, traditsiooniliselt kesköö ja päikesetõusu vahel peetav tunnipalvus
Good to know
  • Öine tunnipalvus on olnud osa nii ida kui ka lääne kloostritraditsioonist algusest peale. Läänes loeti öiseid palveid traditsiooniliselt kella 2–3 ajal öösel, pimeduses enne koidikut. Kui algselt nimetati seda palvust vigiiliaks, siis hiljem kinnistus sellele matutiini nimi. Nüüdisajal on matutiini palveid lubatud lugeda enne magamaminekut või hommikul ärgates, sageli ühendatakse matutiin, laudes ja priim ühtseks hommikupalvuseks. Õigeusus vastab ajaliselt enim matutiinile keskööl või pärast seda peetav keskööteenistus, millel läänekirikus täpset analoogi ei ole. Sisuliselt on selle vasteks idas aga lääne matutiini ja laudest kombineeriv hommikuteenistus, mis on õigeusu igapäevaste teenistuste seas pikim.
matutiin
Good to know
  • ld matutinum 'hommikune, varahommikune'
matutinum
matines
office de matines
masculine
Matutin
Matutine

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base