et

off-grid

1 [`ofgr`id] tsitaatsõna omadussõna nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 28.11.2025

Tähendused

1
(elektrisüsteemidega seoses:) iseseisvalt toimiv, võrguühenduseta, üldisest elektrijaotussüsteemist eraldi olev
  • omadussõna

Tõlkevasted

Vastand
Näited
  • Kehvasti ehitatud või juhitud off-grid-süsteemis võib ka suhteliselt väike koormushüpe muuta süsteemi ebastabiilseks.
  • Off-grid-lahendus.
1.1
autonoomne elektrijaam, võrguühenduseta elektrisüsteem
  • nimisõna

Tõlkevasted

Näited
  • Off-grid on kodune, energiavõrgust sõltumatu elektrijaam, mis toodab ja laeb energiat otse loodusest.
  • Off-grid’id lähevad pidevalt targemaks ja võimsamaks.

Sõnavormid

Muuttüüp 19

off-grid off-grid'id
off-grid'i off-grid'ide
off-grid'i off-grid'e

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...