et

nooletupp

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

piklik ese noolte hoidmiseks ja kandmiseks

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Vibulaskmise terminibaas

ID 618184 Viimati muudetud 25.03.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond spordi- ja võistlusvarustus
nooletupp eelistatud
noolekott mööndav
  • noolte hoidmise vahend, mille laskur võib kinnitada vööle, seljale või asetada maha või kinnitada jahivibule
  • a holder for arrows that may be worn by the archer or placed on the ground, may also be mounted on a hunting bow
  • ein Behälter für die Pfeile eines Bogenschützen
nooletupp eelistatud
Näited
  • Turvakaalutlustel ei või joosta nooled käes. Nooled tuleks eelnevalt korralikult nooletuppe panna.
noolekott mööndav
quiver
Näited
  • There are many types of quiver available, including belt quivers (shown in the next illustration), back quivers that hold thearrows above the archer’s head or shoulders, bow quivers that are attached to the riser, pocket quivers that fit in a hip pocket and ground quivers that rest on the floor.
Köcher
Näited
  • Der Köcher nimmt die Pfeile auf und ermöglicht den Bogenschützen, den nächsten Pfeil zu greifen, ohne das der Bogenschütze den Stand verändern muss. Wichtig ist, dass der Köcher auf der Seite auf Hüfthöhe befestigt wird.

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

nooletupp nooletuped
nooletupe nooletuppede
nooletuppe nooletuppi ~ nooletuppesid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...