en

net weight

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 13.08.2026

Meanings

kauba kaal ilma pakendita

Translations

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 688956 Last modified 06.07.2018
View dataset
View dataset
Domain metrology
  • puhaskaal, kaal ilma pakendita
  • kaal - mingi keha või aine mass
  • the weight of goods themselves without packing of any kind
  • net mass - the actual mass of the good excluding all packaging; it must be given in kilograms
netokaal
Usage examples
  • Pürotehniliste toodete pakenditel peavad olema pealdised, mis sisaldavad järgmisi andmeid: 1) toote kommerts- või tehniline nimetus; 2) toote kasutus- ja hoidmisjuhend; 3) maaletooja nimi ja aadress; 4) pakendis olevate pürotehniliste toodete bruto- või netokaal (väikese tükikauba pakendil toodete kogus tükkides või meetrites); 5) toote ohumärgis ja kasutusklass; 6) kasutusloa märk (nr ja väljaandmise aeg).
net weight

Tolliterminite baas

ID 1150790 Last modified 18.06.2026
View dataset
View dataset
Domain customs rules; customs legislation
  • kauba kaal ilma pakkematerjalide ja pakenditeta
netomass
Usage examples
  • Kauba puhaskaal pakendi(te) kaalu arvestamata on netomass.
Good to know
  • Kauba ekspordi tolliprotseduurile suunamiseks esitatakse ekspordi tollideklaratsioon üldjuhul elektroonselt, seda ka kauba korral, mille väärtus on kuni 1000 eurot või netomass kuni 1000 kg.
net weight
Usage examples
  • The weight of the goods themselves without packing materials and packing containers of any kind.

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo