Mitmeski eesti oskussõnastikus on eraldi märgendiga tähistatud vananenud terminid, seejuures näidates, mis termin on nüüd asemele tulnud. Aga kasulik oleks tähistada ka uudisterminid – nii need, mis alles pakkumused, kui ka need, mida juba kasutama asutud.
Uudisterminid on muidu terminiks sobivad keelendid, mis kinnistunud ei ole ja mis sõnastikus on mõeldud kas koostaja või muu keelekorralduslikult ambitsioonika isiku soovitusena, kuidas erialast suhtlust selles keeles parandada. Vasteks sobib neid samuti alati esitada, eeldusel muidugi, et erialal ei juhtu olema midagi paremat juba kasutusel.
На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
