et

neeger

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 06.10.2025

Tähendused

1
tumeda nahavärvusega inimene (algselt Aafrikas, hiljem ka Ameerikas ja mujal)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Muusik oli valgenahaline, poeet indiaanlane ja maalija neeger, nii et ma tahtmatult pidin mõtlema kolmele targale Hommikumaalt ..
  • Ma armastan sind, sinu pärast tahaksin ma olla neeger, ma tahaksin, et mul oleks äraseletatu nägu, must ja läikiv nagu kingakreem, põsenukkidel trumminahana pingul, ja et ma kannaksin tundmatuks tegevaid suuri tumedaid päikeseprille ..
1.1
(rasket lihttööd tegeva ja vähe palka saava inimese kohta)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Nüüd Soomes tunnen end nagu inimene, mitte nagu valge neeger.

Erialasõnastikud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591795 Viimati muudetud 13.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ajalugu
mustanahaline
чернокожий
  • tumeda nahavärviga inimene
mustanahaline
чернокожий
негр

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

neeger neegrid
neegri neegrite
neegrit neegreid

EKI selgitab

Neutraalne sõna on mustanahaline, Ameerika kontekstis ka afroameeriklane. Sõna neeger on omandanud solvava tähenduse.

Vt ka EKI teatmiku artiklit „Solvavast keelekasutusest“.

Viimati muudetud 06.10.2025

Päritolu andmed

laensõna
  • neeger 'must'
    • Neger 'neeger'
      • nègre 'neeger, must'
        • niger 'must'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...