et

nagu nuiaga pähe lööma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

(väsimusega, hämmastusega vms seoses:) äkitselt, ootamatult rabama, täiesti jõuetuks tegema hrl 3. isikus

Tõlkevasted

Näited
  • Uni lõi nagu nuiaga pähe.
  • Korraga lõi tõde nagu nuiaga pähe.

Sõnavormid

Muuttüüp 38i

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine.

nagu nuiaga pähe lööma lõi nagu nuiaga pähe
nagu nuiaga pähe lüüa nagu nuiaga pähe löönud
lööb nagu nuiaga pähe löö nagu nuiaga pähe
nagu nuiaga pähe löödud lüüakse nagu nuiaga pähe

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...