et

nülgimine

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 696526 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond põllumajandus, toiduainetööstus, loomakasvatus, metsandus, kalandus
nülgimine eelistatud
skinning eelistatud
nülgimine eelistatud
Näited
  • Raskete ja tervistkahjustavate tööde loetelu, kus naiste töötamine on keelatud. ... Loomatöötlemistööd (uimaseks löömine, suur- ja väikeloomade ning sigade verest tühjakslaskmine, kastreerimine, suurkariloomadelt käsitsi naha nülgimine, kere tükeldamine, seakeredelt ja -peadelt karva mahakõrvetamine, suurkariloomade kerede töötlemine horisontaalasendis).
skinning eelistatud
Näited
  • ... carcase: the whole body of the slaughtered animal after bleeding, evisceration and skinning ...
de-skinning
dépouiller
Häuten
nylkeminen

Loomakasvatuse terminibaas

ID 476233 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
skinning
flaying
  • naha eemaldamine tapetud loomalt
skinning
flaying

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...