et

näitur

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 12.04.2026

Meanings

näitu esitav seadis või seadise osa
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Meil on armatuurlaua näiturid nüüd enamasti tumeda põhjaga.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 697942 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain measuring instruments
  • näidiku liikumatu või liikuv osa, millel paiknevad skaala või skaalad
dial
Usage examples
  • The maximum distance between the index and the plane of the scale marks must not be greater than the length of the scale division and must in no case exceed 2 mm or 0,02 L + 1 mm in the case of circular-dial indicating devices (L being the distance between the axis of rotation of the pointer and its extremity).

Metroloogia terminibaas

ID 1156918 Last modified 04.04.2026
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring instruments
näitur preferred
rullnäitur
trummelnäitur
osutiringskaalanäitur
counting mechanism preferred
drum-type counting mechanism
pointer type counting mechanism
  • seadis, mis võib olla rull/trummel- või osutiringskaala tüüpi
  • device that may be of the drum or the pointer type
näitur preferred
Usage examples
  • Näituril ehk rull/trummelnäituril põhiühik, mille väärtusi näitur salvestab, peab olema rull-/trummelnäituril olema tähistatud selle näituri kõrval, kusjuures ainult viimane ehk parempoolne trummel võib olla pidevalt pöörlev. Osutiringskaalanäituril peab ühikutähis olema tähistatud skaala kõrval kujul 1 kWh/jaotis või 1 MWh/jaotis ning ühiku kümnendkordsed võivad olla tähistatud skaala kõrval.
rullnäitur
trummelnäitur
osutiringskaalanäitur
register
counting mechanism preferred
Usage examples
  • In counting mechanism or In drum-type counting mechanism, the principal unit in which the mechanism records shall be marked adjecent to the set of drums. In pointer type counting mechanism, the unit in which the mechanism records shall be marked adjacent to the units dialin the form 1 kWh/div, or 1 MWh/div, and the decimal multiples may be marked adjacent to the other dials.
drum-type counting mechanism
pointer type counting mechanism
register

Metroloogia terminibaas

ID 572082 Last modified 09.04.2026
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring instruments
näidik preferred
näitur
näiduseadis
näiduseade
näitav seade
osutinäiduseade
lugemiseade
mehaaniline näidik
indikaator
skaalakandur variant
lugemseadis former
indicating device preferred
displaying device
display
dial indicating gauge
dial indicating gage
display panel
indicator
dial
reader
flag-indicator
clock gauge variant
clock gage variant
  • mõõtevahendi osis, mis esitab näidu
  • kaalu osis, millelt saadakse kaalumisobjekti massi näit
  • kütusetankuri osis, mis annab näidu
  • seade, mis esitab kaalumistulemuse visuaalsel kujul
  • veearvesti osis, mis kuvab veearvestit läbinud vee mahu näidu
  • seade, mis näitab visuaalset infot numbrites või tekstina
  • analoogmehaaniline seade taimeri seadistamise ja jälgimise hõlbustamiseks ning ajanäidu kuvamiseks
  • for a measuring instrument, the set of components which displays the value of a measurand or a related value
  • part of the water meter that provides an indication corresponding to the volume of water passing through the meter
  • part of a measuring instrument that displays an indication
  • part of the meter that provides an indication corresponding to the volume of water passingthrough the meter
  • part of the measure which displays the measurement result either continuously or on demand
  • electronic device of an instrument that may perform the analog-to-digital conversion of the output signal of the load cell, and which further processes the data, and displays the weighing result in units of mass
  • part of the meter that displays the measurement results
  • shows visual information in either numbers or text
  • part of the meter that displays the measurement results either continuously or on demand
  • device which shows information from the meter
  • part of a measuring instrument that displays an indication i.e. alphanumeric string
  • analogue mechanical device for facilitating the setting and observation of the settings of the time switch and for the display of indicated time
  • device displaying the volume flow
näidik preferred
Usage examples
  • Gaasiarvestiga seotud näidik peab näitama mõõdetud gaasi kogust mahu või massi järgi vastavates ühikutes.
  • Elektrooniline näidik koosneb tavaliselt tajurist, muundurist, arvutist ja näitavelemendist.
Good to know
  • Trükiseade, mis mõõtmise lõpus fikseerib näidu ei ole näidik.
näitur
näiduseadis
näiduseade
näitav seade
osutinäiduseade
lugemiseade
mehaaniline näidik
indikaator
skaalakandur variant
lugemseadis former
indicating device preferred
Usage examples
  • The indicating device associated with the gas meter shall indicate the quantity of gas measured in volume or mass in the corresponding units.
  • An electronic indicating device shall comprise of a sensor, transducer, calculator and indicator.
Good to know
  • A printing device is not an indicating device, although a printed measurement result is considered to be an indication.
displaying device
display
dial indicating gauge
dial indicating gage
display panel
indicator
dial
Usage examples
  • The dials are designated according to their period of rotation (for example, the day dial has a period of rotation of 1 day).
reader
flag-indicator
clock gauge variant
clock gage variant

Metroloogia terminibaas

ID 574653 Last modified 12.04.2026
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring instrumentsmeasuring equipment - control equipment
loendur preferred
register
primaarregister
loendi
tablooga loendur
arvloendur
käsuloendur
loendusplokk
näitur
esmaloendur variant
kahendloendur variant
tsükliloendur variant
numberloendur former
register preferred
primary register
counter
counting unit
digital counter variant
binary counter variant
cycle counter variant
loop counter variant
numbering machine former
  • elektrooniline komponent, mis talletab mõõtevahendi näitude väärtusi
  • arvesti osa, mis salvestab mõõteväärtused
  • uuritava mõõteobjekti juures esilekerkivate samalaadsete elementide või sündmuste (esemete, ainekoguste, elektriimpulsside, pöörete, radioaktiivsete osakeste jne) arvu loendamisseade
  • elektrooniline raalseadis niihästi mälu kui ka tablooga, mis sisaldab salvestise ja tabloo infot
  • registreerimisseadme osa, mis sisaldab talletatud väärtusi, nt soojusenergia mahtu, maksimaalset vookiirust, võimsust või temperatuuri
  • electronic component which memorises the value of the meter and/or the additional functionality device
  • part of the meter that stores the measured values
  • part of high-speed internal storage having a specified small storage capacity and usually intended for a specific purpose
  • electronic device comprising both memory and display, which stores and displays information
  • electronic device, mechanical device, or computer programm for couting
  • component of a registration device which contains accumulated or actual values e. g. thermal energy, volume, maximum flow rate, power or temperature
  • register of an instrument transformer-operated meter which takes into account the ratios of all the transformers (voltage and current transformers) to which the meter is connected
loendur preferred
Usage examples
  • Loendur võib olla elektromehaaniline seade või elektrooniline seade ning olla näidiku või registreerimisseadme lahutamatu osis.
  • Trafode primaarpoolel oleva energia väärtuse saab otse primaarregistri loendurilt.
register
primaarregister
loendi
tablooga loendur
arvloendur
käsuloendur
loendusplokk
näitur
esmaloendur variant
kahendloendur variant
tsükliloendur variant
numberloendur former
register preferred
Usage examples
  • The register may be an electromechanical device or an electronic device and may be integral to the indicating device.
primary register
Usage examples
  • The value of the energy on the primary side of the transformers is obtainable from the direct reading of the primary register.
counter
counting unit
digital counter variant
binary counter variant
cycle counter variant
loop counter variant
numbering machine former

Word forms

Inflection Type 2e

näitur näiturid
näituri näiturite
näiturit näitureid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...