et

nääre

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 01.05.2026

Meanings

organismile vajalikku eritist (nõret) valmistav ainu- või hulkrakne elund

Translations

Usage examples
  • Keskajal kasutati peenemates parfüümides tsiibetkassi pärakusse avanevast näärmest saadud muskuslõhnalist ainet.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 720472 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Medicine - Pathology - Surgery
  • a structure at or near the surface of a plant or a single or an aggregate of epithelial cells in animals, specialised for the elaboration of a secretion useful to the organism or of an excretory product.
Good to know
  • DE: die Drüse [U50979] FR: glande [U50979]
nääre
gland

Eesti viipekeele meditsiiniterminid

ID 633248 Last modified 31.12.2022
View dataset
View dataset
Domain glandular diseasesanatomyMedicine - Pathology - Surgery
  • nõret eritavatest rakkudest moodustunud elund
nääre

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 593887 Last modified 27.12.2022
View dataset
View dataset
Domain biology
  • ainu- või hulkrakne elund , mis toodab nõret ehk sekreeti . Inimesel on kaht tüüpi näärmeid: välisnõre- ehk eksokriinnäärmed ning sisenõre- ehk endokriinnäärmed

Mesindusleksikon

ID 482696 Last modified 06.04.2023
View dataset
View dataset
  • elund, mis muudab verest saadud lähteained epiteelkoe (näärmeepiteeli) vahendusel nõreks e sekreediks
Good to know
  • Näärme talitluses e sekretsioonis eristatakse kolme järku: a) nõre tekkeks vajalike lähteainete kogumine verest; b) nõre sünteesimine ja varumine rakku ja c) nõre väljutamine. Mesilastel on vahanäärmed, mis eritavad vaha, faringeaalnäärmed, mis toodavad ja eritavad vastsete toitmiseks vajalikku toitepiima (valgusööda puudumisel näärmed ei tööta); alalõua (neelualused) näärmed, Kozevnikovi näärmed, mille sekreet soodustab pisteharjaste liikumist; Nassonovi nääre, mis eritab igale perele iseloomulikku lõhna, jne.
Drüse

Word forms

Inflection Type 5

nääre näärmed
näärme näärmete
nääret näärmeid

Etymology

põlissõna
  • nääre
    • nääräin 'kube'
    • ńā̀rme 'kube'
    • ńarəm 'kube'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...