et

murdumisnäitaja

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

suurus, mis näitab, mitu korda on valguse (vm kiirguse) kiirus aines väiksem kui vaakumis

Tõlkevasted

Näited
  • Aerogeel on väikese murdumisnäitajaga.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 698241 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond põllumajandus, toiduainetööstus, loomakasvatus, metsandus, kalandus
refractive index eelistatud
index of refraction
indice réfractometrique
Refraktometerwert
Brechzahl
Brechungszahl
Brechnungsindex
refraktometriluku
  • For a transparent medium, the ratio of the phase velocity of electromagnetic waves in a free space to that in the medium.
murdumisnäitaja
refractive index eelistatud
Näited
  • The density of the grape musts, concentrated or otherwise, as referred to in Articles 20 (1) (b) and 27 (1) (b) of Regulation (EEC) N° 2392/89 shall be shown: ... in the case of concentrated grape musts and rectified concentrated grape musts, by use of the terms refractive index followed by the corresponding figure.
index of refraction
indice réfractometrique
Refraktometerwert
Brechzahl
Brechungszahl
Brechnungsindex
refraktometriluku

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 595765 Viimati muudetud 28.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond füüsika
murdumisnäitaja
коэффициент преломления
  • suhteline füüsikaline suurus , näitab, mitu korda on valguse kiirus aines väiksem kui vaakumis
murdumisnäitaja
коэффициент преломления

Metroloogia terminibaas

ID 1126680 Viimati muudetud 16.12.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
murdetegur eelistatud
refractive index eelistatud
refraction index
  • valguskiire murdumist iseloomustav suurus ühest keskkonnast teise üleminekul
  • suurus, mis näitab, mitu korda on monokromaatilise kiirguse levikiirus antud keskkonnas väiksem kui valguse kiirgus vaakuumis
  • ratio of the apparent speed of light in the air or vacuum to the speed in the medium
  • measure of bending of a light ray when passing from one medium to another
murdetegur eelistatud
Näited
  • Optikas on optilise keskkonna murdetegur valguse kiiruse õhus või vaakumis ja kiiruse mõõdetavas keskkonnas suhe, st et murdetegur määrab, kui palju valguse tee on materjali sisenemisel kallutatud või murdunud.
murdumisnäitaja väldi
Hea teada
  • Tegur ei ole elusolend.
refractive index eelistatud
refraction index

Sõnavormid

Muuttüüp 1

murdumisnäitaja murdumisnäitajad
murdumisnäitaja murdumisnäitajate
murdumisnäitajat murdumisnäitajaid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...