et

motell

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 31.10.2025

Tähendused

eeskätt mootorsõidukitega liikujatele ajutist majutust pakkuv asutus
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 709728 Viimati muudetud 27.02.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskond, sotsiaalküsimusedtouring - holidays & leisureturism
  • eeskätt mootorsõidukitega liikujate teenindamiseks mõeldud toitlustusteenust pakkuv vähemalt 10 majutusruumiga maantee läheduses paiknev majutusettevõte, kus on tagatud turvaline parkimine
  • a hotel catering primarily for motorists, one comprising self-contained accommodation with adjacent parking space
motell
Näited
  • Majutusettevõtted on hotell, motell, külalistemaja, hostel, puhkeküla ja -laager, puhkemaja, külaliskorter, kodumajutus.
motel

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 1149636 Viimati muudetud 31.10.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • sõidukiga lihtsalt ligipääsetavas kohas asuv majutusteenuse kasutaja ainukasutuses olevaid majutusruume ja parkimisvõimalust pakkuv vähemalt viie majutusruumiga majutusettevõte
  • вид гостиниц, размещенных в границах полосы отвода автомобильной дороги или придорожных полос автомобильных дорог, с автостоянкой, вход в номера которых может быть осуществлен с улицы (с места парковки автомобиля)
motell
Näited
  • Majutusettevõtete põhilised liigid on hotell, motell, külalistemaja, hostel, puhkeküla või -laager, puhkemaja, külaliskorter ja kodumajutus.
мотель
Näited
  • Услуги для автотуристов по маршруту следования должны быть не только для автомобиля (автозаправочные станции, станции технического обслуживания, мойки автотранспортных средств), но и для пользователя автомобильной дороги (санитарные зоны, пункты общественного питания и торговли, прачечные, душевые, мотели, кемпинги, кемпстоянки, медицинские пункты, зоны обеспечения интернет-связи и другие объекты сервисов).

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 738482 Viimati muudetud 20.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (3) Motell on sõidukiga lihtsalt ligipääsetavas kohas asuv majutusteenuse kasutaja ainukasutuses olevaid majutusruume ja parkimisvõimalust pakkuv vähemalt viie majutusruumiga majutusettevõte.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (3) Motel means an accommodation establishment with no less than five guestrooms which is easily accessible by vehicle and which offers guestrooms that are in the sole use of the user of accommodation services as well as parking.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
motell
motel

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

motell motellid
motelli motellide
motelli motelle ~ motellisid

Päritolu andmed

laensõna
  • motell Väljendi motor hotel 'mootorhotell' algus- ja lõppsilbist
    • motel 'motell'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...