et

mobilisatsioon

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 12.06.2026

Meanings

sõjaväekohustuslaste (ja vabatahtlike) tegevväkke kutsumine, hrl et sõjaseisukorral riiki kaitsta, vastasega võidelda
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Täieliku mobilisatsiooni korral vajavad soomlased riigiteenistuses 300 000 naist.
  • Vabatahtlik mobilisatsioon.

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 489300 Last modified 01.11.2022
View dataset
View dataset
mobilisatsioon

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591757 Last modified 01.11.2022
View dataset
View dataset
Domain history
  • sõjaväekohuslaste sõjaväkke kutsumine sõja eel ja ajal

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591758 Last modified 01.11.2022
View dataset
View dataset
Domain history
  • relvajõudude valmisseadmine sõjaks

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603397 Last modified 01.11.2022
View dataset
View dataset
Domain social sciences
  • tagavaraväelaste tegevteenistusse kutsumine; riigi relvajõudude ja majanduse eriolukorda või sõjaseisukorda viimine

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 526996 Last modified 10.07.2023
View dataset
View dataset
Domain National and International SecurityParamilitary -> Emergency Preparedness
mobilisatsioon preferred
mobiliseerimine admitted
mobilization preferred
mobilisation admitted
mobilisation preferred
  • sõjaks või muuks hädaolukorraks valmistumine riigi ressursside koondamise ja korraldamise teel
  • the act of preparing for war or other emergencies through assembling and organizing national resources
Good to know
  • Eesti kontekstis on mobilisatsioon seotud relvajõudude tegutsemisvõimega.
  • Eristatakse üld- ja osalist mobilisatsiooni.
Related
mobilisatsioon preferred
mobiliseerimine admitted
riiklik mobilisatsioon former
mobilization preferred
mobilisation admitted
mobilisation preferred

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528573 Last modified 10.07.2023
View dataset
View dataset
Domain Defence Planning and PolicyLogisticsParamilitary -> Emergency Preparedness
formeerimine preferred
relvajõudude mobilisatsioon deprecated
mobilisatsioon deprecated
mobiliseerimine deprecated
mobilization preferred
mobilisation admitted
mobilisation preferred
  • protsess, mille tulemusel relvajõud või osa relvajõududest saavutab ülesande täitmiseks vajaliku valmiduse
  • the process by which the armed forces or part of them are brought to a state of readiness for war or other national emergency
Good to know
  • Formeerimine hõlmab isikkoosseisu, varustuse ja materiaaltehniliste vahendite koondamist ning korraldamist tegevteenistuseks.
  • Tegevuste kogum, mille käigus tagatakse Kaitseväe sõjaaja üksuste valmisolek sõjaliseks tegevuseks.
Good to know
  • This includes assembling and organizing personnel, supplies, and material for active military service.
Related
formeerimine preferred
relvajõudude mobilisatsioon deprecated
mobilisatsioon deprecated
mobiliseerimine deprecated
mobilization preferred
mobilisation admitted
mobilisation preferred

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 553799 Last modified 29.03.2020
View dataset
View dataset
Domain medicine
mobilisatsioon
  • liikuvaks tegemine
  • det å gjøre bevegelig
mobilisatsioon
mobiliseerimine
mobilisering

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 677691 Last modified 27.02.2024
View dataset
View dataset
  • (1) Mobilisatsioon on tegevuste kogum, mille käigus tagatakse Kaitseväe sõjaaja üksuste valmisolek sõjaliseks tegevuseks.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) Mobilisation is a set of activities during which the readiness for military activities of the wartime units of the Defence Forces is ensured.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
mobilisatsioon
mobilisation

Word forms

Inflection Type 22e

mobilisatsioon mobilisatsioonid
mobilisatsiooni mobilisatsioonide
mobilisatsiooni mobilisatsioone ~ mobilisatsioonisid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...