Järelosa -soovitav on tuletatud sõnast soovima ja -soovitatav sõnast soovitama. Üldkeeles on mittesoovitav ja mittesoovitatav sünonüümid tähenduses ’selline, mida ei taheta, et keegi (teine) teeb’. Ametlikus suhtluses sobib kasutada sünonüümi soovimatu või tuletuskäigule vastava tähendusega sõnu: mittesoovitav ’mitte oodatud’ ja mittesoovitatav ’selline, mida ei taheta, et keegi (teine) teeb’. Kasutuses on sagedam mittesoovitav.