et

meresõitja

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

see, kelle tegevusala on merd sõita, meremees
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Foiniiklased olid head meresõitjad.
  • Norra maadeuurija ja meresõitja Roald Amundsen.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 687379 Viimati muudetud 19.11.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond elukutse ja töökäikmerendus ja meretransportsiseveetransport
meremees eelistatud
seafarer eelistatud
  • seaman - a person who works as a sailor, especially one below the rank of officer
meremees eelistatud
Näited
  • Meremees esitab meremeeste registrile dokumentaalselt tõendatud andmed laevale munsterdamise ja laevalt mahamunsterdamise kohta, mis võetakse aluseks meresõidupraktika arvestamisel.
meresõitja
seafarer eelistatud
Näited
  • This Directive shall not apply to third-country nationals: ... (l) who have applied for admission or have been admitted as seafarers for employment or work in any capacity on board of a ship registered in or sailing under the flag of a Member State.
seaman

Sõnavormid

Muuttüüp 1

meresõitja meresõitjad
meresõitja meresõitjate
meresõitjat meresõitjaid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...