meremiin

nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 01.09.2025

veekindlas ümbrises olev sütikuga lõhkelaeng vastase laevade hävitamiseks ja nende liikumise tõkestamiseks

Tõlkevasted

ID 528349 Viimati muudetud 10.07.2023

Valdkond relvad ja relvasüsteemid -> meremiinid

meremiin eelistatud

miin variant

mine eelistatud

meremiinisõjas lõhkeseade, mis veesatakse eesmärgiga aluseid kahjustada või põhja lasta või tõrjuda neid teatud piirkonda sisenemast

in naval mine warfare, an explosive device laid in the water with the intention of damaging or sinking ships or of deterring shipping from entering an area

Hea teada

Terminiga ei tähistata vee all tegutseva inimese poolt aluste põhja või sadamarajatiste külge kinnitatud seadmeid ega ka seadmeid, mis lõhkevad pärast paigaldamist ettemääratud ajavahemiku möödumisel.
Miin, mida kasutatakse miinitõkete rajamiseks, teede jm rajatiste purustamiseks eesmärgiga raskendada vastase vägede liikumist ja vähendada nende manööverdamisvabadust. Miin koosneb kestast, lõhkelaengust ja sütikust. Miine jaotatakse juhitavateks ja mittejuhitavateks, hetk-, viit-, kontakt- ja mittekontaktmiinideks, väljavõetavateks ja mitteväljavõetavateks miinideks; otstarbe järgi eristatatakse jalaväe-, tanki-, dessanditõrje-, transpordi-, objekti-, lennuki- ja eriotstarbelisi miine.

Hea teada

The term does not include devices attached to the bottoms of ships or to harbour installations by personnel operating underwater, nor does it include devices which explode immediately on expiration of a predetermined time after laying.

meremiin eelistatud

miin variant

mine eelistatud

Muuttüüp 22e

морская мина

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...