et

memoraat

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.04.2024

Tähendused

isiklikul kogemusel või elamusel põhinev jutustus üleloomulikust sündmusest

Tõlkevasted

Näited
  • Memoraatides kirjeldatud tuttavad surnud ilmuvad jutustajatele üldiselt heade kavatsustega.
  • Muistendite ja memoraatide puhul on toimumispaik peaaegu alati määratletud, aga näiteks haiguste ravimise puhul on kohta mainitud harva.
  • Korduvalt märgitakse memoraatides, et küsimuste peale teispoolsuse kohta surnu lihtsalt vaikis.

Erialasõnastikud

Tänapäevafolkloori terminibaas

ID 616723 Viimati muudetud 16.02.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • rahvauskumuslikul alusel jutustus enda või kellegi teise üleloomulikust elamus-kogemusest
memoraat
Näited
  • Isikuelamusena seveeritakse linnamuistendeid harva, erandiks on Afganistani-jutud ja vorstivabrikulood, mida on räägitud nii esimese kui teise astme memoraadina, st enesekohase jutuna või otse kogejalt kuuldud loona.
memorate
Näited
  • Folklore scholars used to distinguish memorates as experience narratives showing personal commitment to the experience from legends that adopt various forms to convey the traditional core
меморат
Hea teada
  • фольклорный рассказ о событиях, воспринимающийся как достоверный и основанный на собственных воспоминаниях рассказчика или воспоминаниях людей из его окружения

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

memoraat memoraadid
memoraadi memoraatide
memoraati memoraate ~ memoraatisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...