et

membraan

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 16.08.2026

Tähendused

1
organismis elundeid ümbritsev või elundi osi eraldav õhuke vahesein (nt kõrva trummikile)
Sünonüümid
Näited
  • Rakuseinad toimivad poolläbilaskva membraanina, mis on väikestele molekulidele läbitav.
  • Põletiku korral on maksarakkude membraanide läbilaskvus suurenenud.
2
(löökpillidel:) heli tekitav õhuke painduv (nahast) plaadike

Tõlkevasted

Näited
  • Kõlaris tekitab heli valjuhääldi membraan, mille on võnkuma sundinud muutuv elektrivool.
  • Eriti aitab heli selgusele kaasa bassikõlari süsinikust membraan.
3
(seadmetes:) õhuke painduv vahesein või plaadike

Tõlkevasted

Näited
  • Kütusepumba membraan kontrolli üle alustuseks, kui seda pole sada aastat vahetatud.
  • Kontrollige anduri membraani (kollane punkt peab olema nähtav).

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 709841 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond muusika
  • a vibrating membrane as in a loudspeaker, telephone and similar sound source; also in receivers, eg the human eardrum
membraan
diaphragm
Näited
  • Reeds, tuning forks, tongues, diaphragms and parts and accessories thereof, for accordions ...
membrane
Membrane
kalvo

EKI terminibaas Esterm

ID 720235 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond mereannid ja loomsed saadused
kile eelistatud
Hea teada
  • DE: die Membrane [U50949] FR: membrane [U50949] FI: kalvo [U50949]
kile eelistatud
Näited
  • munatooted - inimesele söögiks mõeldud toit, mis on saadud kanade, partide, hanede, kalkunite, pärlkanade või vuttide munadest, munade erinevatest komponentidest või komponentide segust pärast koore ja kilede eemaldamist, olenemata sellest, kas neid on osaliselt täiendatud teiste toiduainete või lisaainetega.
membraan
membrane
Näited
  • egg products: products obtained from eggs, their various components or mixture thereof, after removal of the shell and membranes, intended foe human consumption

EKI terminibaas Esterm

ID 722519 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond akustika
membraan
resonator plate
Näited
  • Type (electro-pneumatic warning device, electro-magnetic warning device with resonator plate, electro-magnetic hooter, etc.).

EKI terminibaas Esterm

ID 724533 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maismaatransport
diafragma eelistatud
diafragma eelistatud
membraan
diaphragm
Näited
  • Actuation Manufacturer Type (cylinder/diaphragm) ...
diaphragme

Haridus

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 593732 Viimati muudetud 06.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond bioloogia
  • õhuke, valikuliselt aineosakesi läbilaskev kile, raku ehitusosa. Rakumembraan ümbritseb rakku ja tagab selle terviklikkuse. Membraan ümbritseb organelle ning on ka kloroplastide ja mitokondrite sees. Ainult ribosoomidel ei ole membraani

Loodusteadused, matemaatika ja statistika

Matemaatika terminibaas

ID 663925 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika

Tehnika, tootmine ja ehitus

Betoonkonstruktsioonide terminibaas

ID 645877 Viimati muudetud 06.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • koorik, mis kannab temale mõjuva koormuse tugedele ainult normaal- ja nihkejõudude kaudu
Hea teada
  • Olenevalt membraani materjalist ja paksusest võtab see ühe äärmusena vastu normaal- ja nihkejõude ning realiseerib toepiirkonnas ka vähesel määral paindemomente. Teise äärmusena võtab membraan vastu ainult tõmbejõude, näiteks kangast telkkatted.

Tervis ja heaolu

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 553414 Viimati muudetud 06.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
  • kile, kest; pärgament
  • hinne, tynn hud, overflate
membraan
membran

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

membraan membraanid
membraani membraanide
membraani membraane ~ membraanisid

Päritolu andmed

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Võimalikud vasted

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...