en

melt

1 глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 09.09.2026

Значения

1
soojuse mõjul tahkest olekust vedelaks või pehmeks muutuma

Соответствия

2
(ülevoolavalt) tundeliseks, hellaks, härdaks muutuma või selline olema

Соответствия

3
soojuse mõjul sulama panema, tahkest vedelaks või pehmeks muutma

Соответствия

4
tundeliseks, hellaks tegema, heldima panema; hirme vm paha hajutama

Соответствия

Терминологические словари

Geoloogia terminibaas

ID 455753 Последнее изменение 13.09.2019
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен glacio
  • tahkest olekust vedelasse olekusse üleminek (nt liustiku sulamine)
sulama

Kokanduse terminibaas

ID 463926 Последнее изменение 28.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен verbid
  • kuumutamise teel vedelaks muutma, nt võid, suhkrut, šokolaadi jms
sulatama

Kokanduse terminibaas

ID 464030 Последнее изменение 19.04.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен verbid

Materjalitehnika terminibaas

ID 671186 Последнее изменение 09.09.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен materials sciencecastingiron foundry & steel foundry - metals & alloys
sulametall предпочтительный термин
molten metal предпочтительный термин
жидкий металл
расплав
расплавленный металл предпочтительный термин
  • üle likvidustemperatuuri kuumutatud vedelas olekus metall või sulam (vt likvidus)
    Это интересно
    • Tardolekust sulanud olekuni kuumutatud valumetall, sh sulamalm, sulateras, ja sula mitterauasulamid. (vt valumetall)
  • a metal or metal alloy in liquid state, heated over liquidus line (see: liquidus)
    Это интересно
    • Cast metal heated from solid to liquid, such as molten iron, molten steel, and molten non-ferrous alloys. (see: cast metal)
  • металл или металлический сплав в жидком состоянии, нагретый выше линии ликвидуса (см. ликвидус)
    Это интересно
    • Литейный металл, нагретый от твёрдого до жидкого состояния, например расплавленное железо, расплавленная сталь, и расплавленные цветные сплавы (см. литейный металл).
sulametall предпочтительный термин
vedelmetall
molten metal предпочтительный термин
melt
жидкий металл
расплав
расплавленный металл предпочтительный термин

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo