et

melanž

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
kontsentreeritud lämmastik- ja väävelhappe segu, mida kasutatakse nt lõhkeainetööstuses

Tõlkevasted

Näited
  • Päästeameti kinnitusel oli melanži pihkunud mitmest Vene sõjaväest maha jäänud mahutist.
2
munavalge ja -kollase külmutatud segu, mida kasutatakse nt pagaritööstuses ning jäätise ja majoneesi tootmisel
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Melanži asemel kasutasin küpsiste tegemisel mune.
3
vahukoorega kohv
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Kodus annaks soovi korral teha ka Viini melanži, mis on cappuccino moodi kohv.
4
mitmest eri värvi kiust kedratud lõng; sellest lõngast kootud riie

Tõlkevasted

Näited
  • Melanžist sukkpüksid.
  • Melanžist džemper.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

melanž melanžid
melanži melanžide
melanži melanže ~ melanžisid

Päritolu andmed

laensõna
  • melanž
    • Melange 'melanž'
      • melange 'segu'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...