Iga koormuse mõõteseade peab kandma kirjeldavat tähistust „maksimaalne ohutu koormus“ ja tähistust maksimaalselt liidetava taara mõju kohta, kui see on rakendatav.
Hea teada
Maksimaalne ohutu koormus on kaalul tähistatud tähisega „Lim“.
Each load measuring device shall bear the descriptive marking "maximum safe load" and a marking indicating the effect of the maximum total tare weight, if applicable.