et

masskatse

1 substantive

Terminological databases

Metroloogia terminibaas

ID 633376 Last modified 21.02.2024
View dataset
View dataset
Domain metrologytest technology
  • katse, mille iga mõõtevahend või seade läbib pärast tootmist või tootmise ajal, ja mis aitab tuvastada tootmises esinevaid tõrkeid ja/või lubamatuid tolerantse, mida funktsionaalsuse testid ei pruugi avastada
  • test to which each device is subjected after or during manufacture, and the test helps identify failures and/or unacceptable tolerances in manufacturing that functionality tests may not detect
masskatse

Metroloogia terminibaas

ID 573412 Last modified 19.11.2025
View dataset
View dataset
Domain metrologytest technology
  • katse, mille korral on võimalik tõendada, kas arvutatud tulemus vastab tegelikule katse tulemusele
  • ohutussüsteemis esinevate ohtlike varjatud tõrgete avastamiseks tehtav perioodiline test, et vajadusel saaks remondiga taastada süsteemi „uue“ seisukorra või saada sellele seisukorrale võimalikult lähedale.
  • basic test to quickly evaluate whether a claim or the result of a calculation can possible be true
  • periodic test performed to detect dangerous hidden failures in a safety-related system so that, if necessary a repair can restore the system to an "as new" condition or as close as practical to this condition
kontrollkatse preferred
Usage examples
  • Kontrollkatse on loodud selleks, et mõõta kiiresti võimet eelmisel katsel saadud teavet kiiresti ja täpselt võrrelda, mis on mõõtmise korrektsuse tagamiseks ülioluline.
kontrolltest
masskatse variant
proof test
Usage examples
  • The proof test is designed to quickly measure the ability to quickly and accurately compare information obtained on the previous test, which is crucial to ensuring the correctness of the measurement.
check test
check-out
check out
control test
rountine test variant
sanity test variant

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...