1. Mahepõllumajandusliku toidu käitlemise ja kvaliteedi nõudeid rakendatakse kodumaise turu jaoks toodetava ning nii imporditava kui ka eksporditava mahepõllumajandusliku toidu suhtes.
2. Tolliväärtuse määramisel käesoleva paragrahvi alusel ei tohi lähtuda ... kauba hinnast eksportiva riigi siseturul ...
1. By bringing national law into line with the Directive there should be improved access to the Internal Market, since importers, who have potential liability, will be assured that the products produced for the domestic market face a similar liability regime and therefore may be able to take out lower insurance or carry out fewer quality checks.
2. Measures concerning the opening of national markets to non residents have as well been adopted as an important part of the completion of the internal market.
