et

maksubaas

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

see, mille alusel määratakse maksukohustus (nt tulumaksu korral sissetulekud)

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 688133 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond taxationtax administration
maksubaas eelistatud
maksustamisalus
tax base eelistatud
taxable base
basis of assessment
assessment base
Bemessungsgrundlage
määräytymisperuste
  • objekt, mille alusel määratakse maksukohustus. Agregaatselt on maksustamiseks objektide summa-tulumaksu puhul sissetulekud; omandimaksuga maksustamisel omandi koguväärtus
  • basis for the assessment of taxes
  • the amount of income, profits, capital or value of property or goods on which a tax is liable to be paid
  • basis of assessment - the basis on which tax payable is determined
  • basis of assessment - method of deciding in which year financial transactions should be assessed for taxation
maksubaas eelistatud
maksustamisalus
tax base eelistatud
Näited
  • Establishing the tax base. The industrial or commercial profits of sole proprietorships or partnerships subject to income tax are, in principle, determined in the same way as the profits of incorporated enterprises liable for corporation tax.
taxable base
basis of assessment
assessment base
l'assiette
Bemessungsgrundlage
määräytymisperuste

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 507440 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Seotud
maksubaas
Näited
  • USA maksureform võib vähendada Euroopa maksubaasi.
налоговая база
Näited
  • Налоговая база необходима для исчисления налога, но она не порождает обязанности уплаты налога в отличие от объекта налога.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

maksubaas maksubaasid
maksubaasi maksubaaside
maksubaasi maksubaase ~ maksubaasisid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • maksubaas
    • tax base

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...