making available on the market

Erialasõnastikud

ID 1129791 Viimati muudetud 05.01.2025

Valdkond masinaehitus

turul kättesaadavaks tegemine

kaubandustegevuse käigus Masina määruse kohaldamisalasse kuuluva toote tasu eest või tasuta tarnimine liidu turule kas turustamiseks või kasutamiseks

means any supply of a product within the scope of Machinery Regulation for distribution or use on the Union market in the course of a commercial activity, whether in return for payment or free of charge

turul kättesaadavaks tegemine

Näited

Kõik tarne- ja turustusahelas osalevad ettevõtjad peaksid võtma vajalikke meetmeid tagamaks, et nad teeksid turul kättesaadavaks üksnes sellised käesoleva määruse kohaldamisalasse kuuluvad tooted, mis vastavad käesolevale määrusele.

making available on the market

Näited

All economic operators intervening in the supply and distribution chain should take appropriate measures to ensure that they make available on the market only products within the scope of this Regulation, which are in conformity with this Regulation.

ID 655865 Viimati muudetud 19.03.2024

turul kättesaadavaks tegemine

making available on the market

(19) Turul kättesaadavaks tegemine käesoleva seaduse tähenduses on kaubandustegevuse käigus toote tasu eest või tasuta tarnimine Eesti turule toote turustamiseks, tarbimiseks või kasutamiseks.
defineeritakse selle seaduse ulatuses

(19) For the purposes of this Act, making available on the market means supplying for a charge or without charge of a product on the Estonian market within commercial activities for the marketing, consumption or use of the product.
defined within the scope of this Act

turul kättesaadavaks tegemine

making available on the market

ID 738285 Viimati muudetud 19.03.2024

turul kättesaadavaks tegemine

making available on the market

11) turul kättesaadavaks tegemine – toote tasu eest või tasuta pakkumine Euroopa Liidu turul majandustegevuse käigus kas levitamiseks, tarbimiseks või kasutamiseks;
defineeritakse selle seaduse ulatuses

11) ‘making available on the market’ means any supply of a product for distribution, consumption or use on the European Union market in the course of commercial activity, whether in return of payment or free of charge;
defined within the scope of this Act

turul kättesaadavaks tegemine

making available on the market

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.