et

maamaks

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

maks, mida võetakse maa omamise või kasutamise eest vastavalt maa suurusele ja hinnale

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 682467 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond taxation
  • maaomandi või maakasutamise pealt makstav maks
  • maa maksustamishinnast lähtuv maks
maamaks
Näited
  • Kuni maakasutusõiguse ümbervormistamiseni maareformi käigus maksavad riigimaa kasutajad alates 2000. aasta 1. jaanuarist kasutusõiguse eest riigile tasu aasta maamaksu suuruses summas.
land tax
Näited
  • Rent paid (in cash or in kind) for rented land and buildings. This heading covers costs which are paid by the tenant on behalf of and in lieu of the owner (e.g. land tax and depreciation in respect of major repairs whose cost is borne by the tenant) and which cannot be recovered by the tenant. Only the farm business part of the rental value of the tenant's farmhouse (when this is covered by the rent) is included.
maavero

EKI terminibaas Esterm

ID 691679 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond taxationtax law; fiscal law
maarendis eelistatud
maarendis eelistatud
Näited
  • Maakasutus loetakse õiguslikuks, kui: ... 2) maa kasutamist tõendatakse maarendise (maamaksu) tasumise kviitungiga või muu dokumendiga, mis on välja antud enne Aluste jõustumist.
maamaks
rent on land

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 503083 Viimati muudetud 22.06.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Seotud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603327 Viimati muudetud 22.06.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskonnaõpetus
  • riiklik otsene maks maavaldajale, mille suurus sõltub maatüki suurusest, asukohast ja otstarbest

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 669788 Viimati muudetud 30.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (1) Maamaks on maa maksustamishinnast lähtuv maks.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) Land tax is a tax based on the taxable value of land.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
maamaks
land tax

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

maamaks maamaksud
maamaksu maamaksude
maamaksu maamakse ~ maamaksusid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...