et

lunaraha

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

lunastamisel, nt vangistusest, perekonnast vm vabaksostmisel makstav rahasumma vm varandus
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Pruudi isale peab maksma lunaraha.
  • Terroristid nõudsid lunaraha.
  • Lunaraha vabastas Veiko relvaärimehest venna vahi alt.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 702542 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond last ja kaubavedu
"cash on delivery" charge eelistatud
  • C.O.D. charge - fee collected by the carrier in connection with a cash-on-delivery (C.O.D.) consignment
lunaraha
Näited
  • Kui veolepingu pooled on kokku leppinud, et veos tuleb saajale üle anda üksnes lunaraha maksmise vastu, eeldatakse, et lunaraha tuleb maksta kohe.
"cash on delivery" charge eelistatud
Näited
  • Should the goods have been delivered to the consignee without collection of the "cash on delivery" charge which should have been collected by the carrier under terms of the contract of carriage, the carrier shall be liable to the sender for compensation not exceeding the amount of such charge without prejudice to his right of action against the consignee.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 495843 Viimati muudetud 12.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • плата за освобождение пленника или за возвращение имущества
lunaraha
Hea teada
  • pantvangi vabastamise eest
выкуп

Sõnavormid

Muuttüüp 17

lunaraha
lunaraha
lunaraha

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...