et

leetrid

1 mitmus nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

kergesti nakkav äge viirushaigus (peamiselt lastel), mida iseloomustab punane laiguline lööve ja palavik

Tõlkevasted

Näited
  • Eestis vaktsineeritakse lapsi leetrite, mumpsi, punetiste jt viirushaiguste vastu.
  • Leetrite läbipõdemine annab eluaegse immuunsuse.
  • Poisid olid mõlemad leetris.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 737185 Viimati muudetud 13.02.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond patoloogiatypes of illnessinfectious diseases - bacteriology - virology
measles
rubeola
  • leetriviiruse tekitatud, palavikuga kulgev lööbehaigus, mida enamik mittekaitsepoogitutest põeb lapsepõlves
  • an acute contagious disease that is caused by a paramyxovirus of the genus Morbillivirus (species Measles virus), that commences with catarrhal symptoms, conjunctivitis, cough, and Koplik's spots on the oral mucous membrane, and that is marked by the appearance on the third or fourth day of an eruption of distinct red circular spots which coalesce in a crescentic form, are slightly raised, and after the fourth day of the eruption gradually decline
  • a highly contagious viral disease common in children, characterized by fever, profuse nasal discharge of mucus, conjunctivitis, and a rash of small red spots spreading from the forehead down to the limbs
leetrid
Näited
  • Immuniseerimiskava alusel immuniseeritakse järgmiste nakkushaiguste vastu: 1) tuberkuloos; 2) B-viirushepatiit; 3) difteeria; 4) teetanus; 5) läkaköha; 6) poliomüeliit; 7) leetrid; 8) punetised; 9) mumps; 10) Haemophilus influenzae tüüp b nakkus; 11) rotaviirusnakkus; 12) inimese papilloomiviirusnakkus.
  • Leetrite lõimetusaeg on 10–15, maksimaalselt kuni 21 päeva.
measles
Näited
  • Measles during pregnancy is a serious disease, leading to increased risk of a miscarriage or stillbirth.
  • A very effective vaccine exists, made of live measles viruses which have been treated so that they cannot cause actual infection.
rubeola
morbilli
morbilli

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 553530 Viimati muudetud 16.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
  • morbilli
meslinger

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

* leeter leetrid
* leetri leetrite
* leetrit leetreid

Päritolu andmed

  • leetrid Kuluvorm liitsõnast leetrubid

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...