et

lahinguvõime säilitamine

1

Erialasõnastikud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527866 Viimati muudetud 05.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sõjategevus -> sõjaline strateegia
jätkusuutlikkus eelistatud
kestlikkus variant
lahinguvõime säilitamine väldi
võitlusvõime säilitamine väldi
lahinguvalmiduse säilitamine väldi
vastupidavus väldi
sustainability eelistatud
soutenabilité eelistatud
  • üksuse võime säilitada eesmärkide saavutamiseks nõutud aja vältel vajalikku lahinguvõimet
  • the ability of a force to maintain the necessary level of combat power for the duration required to achieve its objectives
Seotud
jätkusuutlikkus eelistatud
kestlikkus variant
lahinguvõime säilitamine väldi
võitlusvõime säilitamine väldi
lahinguvalmiduse säilitamine väldi
vastupidavus väldi
sustainability eelistatud
Hea teada
  • NATO Agreed 1989
soutenabilité eelistatud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 541441 Viimati muudetud 05.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldsõjaline -> sõjaväe haldaminelogistika -> üldinemaavägi -> pioneerindus
hukukindlus eelistatud
survivability eelistatud
survivabilité eelistatud
  • kõik meetmed, et kaitsta isikkoosseisu, relvastust ja varustust avastamise ja vastase relvade mõju eest
  • all aspects of protecting personnel, weapons, and supplies while simultaneously deceiving the enemy
Hea teada
  • Survivability consists of a quality or capability of military forces to avoid or withstand hostile actions or environmental conditions while retaining the ability to fulfill their primary mission. This quality or capability of military forces is closely related to protection (the preservation of a military force’s effectiveness) and to the protection warfighting function (the tasks or systems that preserve the force).
  • Critical elements of survivability are the ability to avoid exposure to adverse conditions combined with the ability to withstand the effects of these conditions.
  • External threats and hazards are considered adverse conditions.
hukukindlus eelistatud
lahinguvõime säilitamine mööndav
Hea teada
  • Võib sisaldada vaenlase eksiteele viimist.
survivability eelistatud
survivabilité eelistatud

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...