et

lahingugrupp

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

umbes 1500 mehest koosnev peamiselt Euroopa Liidu liikmesriikide relvajõududest moodustatud kriisikolletes tegutsev kiirreageerimisüksus, mis on suuteline kiiresti reageerima ning mis täidab humanitaar-, pääste- ja rahuvalveülesandeid

Tõlkevasted

Näited
  • Rootsi on moodustatava lahingugrupi juhtriik.

Erialasõnastikud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 531235 Viimati muudetud 02.03.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maavägi -> soomusvägi
lahingugrupp eelistatud
pataljon väldi
lahinggrupp väldi
lahingurühm väldi
battle group eelistatud
BG
battlegroup variant
  • ajutine väeüksus või -koondis, mis on ellu kutsutud kindla lahinguülesande iseseisvaks täitmiseks
  • a combined arms force commanded by a combat unit headquarters
Hea teada
  • Lahingugrupp on maaväes üldjuhul pataljoni või brigaadi tasandil juhitav üksus, mida tähistatakse erinevates riikides erinevate terminitega (ka "task force", "tactical group"). Lääneriikides kõneldakse "lahingugrupist", Vene Föderatsiooni relvajõudude kontekstis on kasutuses termin "(pataljoni) taktikaline grupp" ("батальонная тактическая группа", "battalion tactical group").
  • Lahingugrupp moodustatakse kombinatsioonina juhtimis-, luure-, soomus-, jalaväe- ning lahingutoetus- ja lahinguteenindusüksustest.
  • Pataljoni lahingugrupp ja brigaadi lahingugrupp on lahingugrupipide kaks sagedamini esinevat tüüpi.
Hea teada
  • It comprises sub-units drawn from armoured, reconnaissance, infantry or aviation units.
Seotud
lahingugrupp eelistatud
pataljon väldi
lahinggrupp väldi
lahingurühm väldi
Hea teada
  • Erialakeeles on sõnadel "grupp" ja "rühm" erinev tähendus, neid ei saa vastastikku asendada.
battle group eelistatud
BG lühend
battlegroup variant
groupement tactique

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

lahingugrupp lahingugrupid
lahingugrupi lahingugruppide
lahingugruppi lahingugruppe ~ lahingugruppisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...