et

laevaomanik

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 687345 Viimati muudetud 12.12.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maritime lawsiseveetransportmerendus ja meretransport
laevaomanik eelistatud
shipowner eelistatud
ship owner
vessel's owner
  • a person or company that owns a ship or ships
Hea teada
  • Vt ka kirjet „reeder - shipowner“. Reeder rendib ja kasutab laeva, laeva omanikule kuulub laev aga omandiõiguse alusel. [06.05.1999]
laevaomanik eelistatud
laeva omanik
Näited
  • Merivõlg tekib laeva kasutamisega seotud nõude tekkimisega laeva omaniku, reederi (isik, kes laeva oma nimel kasutab) või kapteni vastu.
shipowner eelistatud
ship owner
vessel's owner

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 498074 Viimati muudetud 12.12.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Purjetamise terminibaas

ID 469773 Viimati muudetud 09.09.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
laevaomanik
laevaomanik
reeder
ship-owner

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...