et

lady

1 [leidi] tsitaatsõna nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 01.10.2025

Tähendused

1
naise aadlitiitel Suurbritannias

Tõlkevasted

Hea teada

Tiitlit lady võib kasutada kõrgaadlisse kuuluv naine: markiis, krahvinna, vikontess, paruness või samaväärset tiitlit kandva mehe abikaasa. Viisakustiitlina on lady kasutusel ka alamaadlisse kuuluva rüütli ja baroneti abikaasa kohta.

Näited
  • 1981. aasta suvel abiellusid prints Charles ja Lady Diana Spencer.
  • D. H. Lawrenceʾi romaan „Lady Chatterley armuke“.
1.1
(inglise keelt kõnelevatel rahvastel:) daam, proua

Tõlkevasted

Näited
  • Laulu tekst on sama igavlev nagu lady, kellest lugu räägibki.

Sõnavormid

Muuttüüp 16

lady lady'd
lady lady'de
lady't lady'sid

EKI selgitab

Nime ees kirjutatakse tiitel lady püstkirjas ja suure tähega: Lady Diana Spencer.

Vt ka EKI teatmiku artiklit „Nimepartiklid ja kõnetlussõnad“.

Viimati muudetud 23.04.2025

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...