et

lümfödeem

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 08.08.2026

Tähendused

turse, mille on põhjustanud liigse lümfivedeliku kogunemine nahaalusesse koesse
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Onkoloogiliste probleemidega haigetel võib lümfödeem välja kujuneda alles kuid või aastaid pärast vähiravi.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 1186335 Viimati muudetud 13.08.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiinpatoloogiatypes of illness
lymphedema
  • lümfiringluse takistusest tingitud turse
  • blockage of the lymph vessels, with a resulting accumulation of lymphatic fluid in the interstitial tissues of the body
    Hea teada
    • sometimes caused by inflammation, obstruction, or removal of lymph channels
Hea teada
  • Lymphedema is a very serious condition. There is no cure for lymphedema and once it develops, it can be a long-term, uncomfortable, and sometimes painful condition requiring daily treatment. When lymphedema is not treated, the protein-rich fluid continues to accumulate, leading to even more swelling and hardening (referred to as fibrosis) of the tissues. This fluid is a good culture medium for bacteria, thus resulting in reoccurring infections when there are injuries to the skin, decrease or loss of functioning of the affected limbs, and skin breakdown.
lümfödeem
Näited
  • I97.2 Mastektoomiajärgse lümfödeemi sündroom
lymphedema
Näited
  • BD93 Lymphoedema ▷BD93.0 Primary lymphoedema ... ▽BD93.1 Secondary lymphoedema BD93.10 Lymphoedema due to venous insufficiency BD93.11 Lymphoedema due to dependency and immobility BD93.12 Lymphoedema due to obesity BD93.13 Lymphoedema due to lymphatic filariasis BD93.14 Lymphoedema due to podoconiosis BD93.15 Lymphoedema due to malignant infiltration ...
lymphoedema
UK
lymphoedema
lymphœdème
lymfedeema

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 553049 Viimati muudetud 25.03.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
  • lümfiringluse takistusest tingitud turse
  • væskeansamling i vev pga. hindret lymfedrenasjen
lümfödeem
lymfødem

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

lümfödeem lümfödeemid
lümfödeemi lümfödeemide
lümfödeemi lümfödeeme ~ lümfödeemisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...