et

lõhketöö

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

lõhkeainet rakendades sooritatav töö (nt kaevanduses, lammutustöödel) hrl mitmuses
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Veealust lõhketööd võib üldjuhul teha vaid päevasel ajal.
  • Õnnetuste vältimiseks olid põlevkivikaevurid sunnitud lõhketööde käigus täitma maa-aluse karstikaevu.
  • Allmaa lõhketööd.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 687697 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lõhkeained ja süütematerjal
  • lõhkematerjaliga tehtav töö, mis hõlmab looduslike materjalide (kivimite, puidu, jää jt.) ja tehismaterjalide (betooni, kivi- ja tellismüüritise, metallide jt.) kontrollitavat purustamist ning teisaldamist, samuti nende struktuuri või vormi muutmist plahvatuse abil, seismilise laine tekitamist maapõues ja ebakvaliteetse lõhkematerjali hävitamist
  • the operation referred to as blasting is performed to loosen rock in order that it may be excavated or removed from its existing position. Blasting is accomplished by discharging an explosive
lõhketöö

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 494799 Viimati muudetud 29.08.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 668791 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (1) Lõhketöö on kontrollitav ja juhitav materjali purustamine ning teisaldamine, struktuuri või vormi muutmine, seismilise laine tekitamine või lõhkematerjali hävitamine plahvatuse jõul.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) Blasting is the controlled and managed destruction and removal of a material and the alteration of its structure or form, the creation of a seismic wave or the destruction of an explosive by the force created by blasting explosives.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
lõhketöö
blasting

Sõnavormid

Muuttüüp 26i

lõhketöö lõhketööd
lõhketöö lõhketööde
lõhketööd lõhketöid ~ lõhketöösid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...