et

lõõmutama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

1
terast töötlema seda kuumutades ja aeglaselt jahutades, et kaotada terase sisepinged

Tõlkevasted

Näited
  • Pärast valtsimist kuumtöödeldakse fooliumi lõõmutades, et muuta see elastseks.
  • Kas seda tappi on vaja lõõmutada, kahtlustan, et see on karastatud.
  • Lõõmutatud vasktoru.
2
tugevasti kuumutama; kuumutades küpsetama

Tõlkevasted

Näited
  • Värsket kala kas keedeti või lõõmutati hargil.
  • Lõõmutatud lõhe.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 721194 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond heat treatment
  • lõõmutamine - eelnenud töötlemisest põhjustatud ebapüsiva struktuuriga metallide või sulamite kuumutamine ja sellele järgnev aeglane jahutamine nende struktuuri püsivuse suurendamiseks. L. parandab materjali töödeldavust, suurendab plastsust ja vähendab jääkpingeid.
  • to make soft and thereby workable by subjecting to high temperatures and controlled cooling
lõõmutama
anneal

Arheoloogia terminibaas

ID 474332 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metallitööga seotud mõistedkeraamika ja käsitöö
  • sepatöös, sealhulgas ka juveliirikunstis laialt kasutatud termotöötlemise viis, mille eesmärk on kõrvaldada eelmiste operatsioonidega (näit valamise ja taondamisega) tekkinud metalli sisedefekte või valmistada struktuuri ette järgnevateks töövõteteks (Tamla 1998, 27)

Sõnavormid

Muuttüüp 27

lõõmutama lõõmutas
lõõmutada lõõmutanud
lõõmutab lõõmuta
lõõmutatud lõõmutatakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...