et

lähikond

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 22.08.2026

Tähendused

1
lähedus, lähem ümbrus hrl sisekohakäänetes
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Elanikkond koondub pealinna lähikonda ja ääremaad tühjenevad.
  • Lähikonnas on raske tööd leida.
2
kellegagi lähedalt seotud isikud, lähedalseisjad
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Paavsti lähikonda on kuulunud mitmeid Opus Dei mõjukaid liikmeid.

Erialasõnastikud

Geoinformaatika

ID 1144205 Viimati muudetud 22.08.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond geoinformaatika ja kartograafia
catchment area
  • geograafilise objekti see ümbrus, mille jaoks antud objekt on lähim; lihtsaim tagamaa määramise viis
Hea teada
  • Nt punktipilve puhul määravad lähikonna Thiesseni polügoonid
Seotud
lähikond
Näited
  • Kui lähtuda reeglist, et iga tarbija saab oma teenuse lähimalt pakkujalt, siis on lähikonnad lihtsaks geomeetriliseks lahenduseks komplekssele geograafia ülesandele[...].
catchment area
Näited
  • In human geography, a catchment area is the area from which a location, such as a city, service, or institution, attracts a population that uses its services and economic opportunities.
vicinity
Näited
  • A vicinity map is a type of map that shows the location of a specific site or area in relation to its surrounding environment.
Hea teada
  • Kartograafias kasutatav, aga sisuliselt 'lähikonnast' erinev mõiste, millele võiks vastata 'lähestik'

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

lähikond lähikonnad
lähikonna lähikondade
lähikonda lähikondi ~ lähikondasid

Päritolu andmed

kirjakeele sõna
  • lähikond

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...