et

kvoorum

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 06.05.2024

Tähendused

koosoleku või istungi otsustusvõimelisuseks tarvilik liikmete arv

Tõlkevasted

Näited
  • Kvoorumit ei saadud kokku ja hääletust ei toimunud.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 700100 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond legislative assembliesterms and phraseological elements particular to legal language
  • koosoleku või istungi otsustusvõimelisuseks tarvilik liikmete arv
  • a fixed number of members of any body, society, etc., whose presence is necessary for the proper or valid transaction of business
kvoorum
Näited
  • Kui koosolekul on kvoorumi puudumise tõttu jäänud kandidatuur kooskõlastamata, piisab teisel koosolekul kandidatuuri kooskõlastamiseks, kui kandidaadi poolt on üle poole kohalviibijatest.
quorum
Näited
  • A quorum consisting of not less than one-third of the Contracting Parties is required for the purposes of taking decisions.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 500887 Viimati muudetud 19.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603271 Viimati muudetud 19.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskonnaõpetus
  • piisav arv osalejaid otsuse vastuvõtmiseks

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

kvoorum kvoorumid
kvoorumi kvoorumite
kvoorumit kvoorumeid

Päritolu andmed

laensõna
  • kvoorum
    • Quorum 'kvoorum'
      • quorum 'kellede' sõna qui, quod 'kes' mitmuse omastava vorm (väljendis quorum praesentia sufficit 'kelle kohalolekust piisab')

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...